Skip links

HM-DIN Package Compliance and French Translation

In general, homeopathic medicines (HM-DIN) follow the same labelling requirements as Natural Health Products (NHP) with a few exceptions:

  1.  Statement of recommendation for Use of Purpose is not permitted for Non-specific claim homeopathics.
  2. Risk Statement to the effect of, “If symptoms persist or worsen, consult and health care practitioner” and “If you are pregnant or breastfeeding, consult a health care practitioner prior to use”.¬†

As per Canadian labelling laws, homeopathic medicine labels must be bilingual (ie. both in English and in French as both languages are considered official in Canada).